Đăng nhập Đăng ký
Công cụ

衣冠不整， 头发也乱蓬蓬的 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • quần áo xộc xệch, đầu tóc rối bời.
  • 衣     [yī] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 6 Hán Việt: Y 1. quần áo; y phục。衣服。...
  • 冠     [guān] Bộ: 冖 - Mịch Số nét: 9 Hán Việt: QUAN 1. mũ; mão; nón。帽子。...
  • 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  • 整     [zhěng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 15 Hán Việt: CHỈNH 1. trọn; cả;...
  • 发     Từ phồn thể: (發、髮) [fā] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 6 Hán Việt: PHÁT...
  • 也     [yě] Bộ: 乙 (乚，乛) - Ất Số nét: 3 Hán Việt: DÃ 助 1. vậy (biểu...
  • 乱     Từ phồn thể: (亂) [luàn] Bộ: 乙 (乚，乛) - Ất Số nét: 7 Hán Việt:...
  • 蓬     [péng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 14 Hán Việt: BỒNG 1. cỏ bồng。飞蓬。...
  • 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 衣冠     [yīguān] y quan; áo mũ。衣服和帽子。 ...
  • 头     Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
  • 蓬蓬     [péngpéng] rậm rạp rối bù; um tùm (cây cỏ, râu tóc)。形容草木、须发密而凌乱。 ...
  • 头发     [tóu·fa] tóc。人的前额以上、两耳以上和后颈部以上生长的毛。 ...
  • 乱蓬蓬     [luànpēngpēng] rối bời; rối bù; bù xù。(乱蓬蓬的)形容须发或草木凌乱。 衣冠不整， 头发也乱蓬蓬的。...
  • 衣冠不整     quần áo xộc xệch, đầu tóc rối bời. ...
  • 头发也乱蓬蓬的     quần áo xộc xệch, đầu tóc rối bời. ...